Täglich rieselt bei uns nicht nur der Kalk aus den Köpfen und der Putz von der Wand, sondern auch das übliche Aufkommen an Spammails in unsere Postaccounts. Manchmal allerdings ist der vemeintliche Spam ein echtes und ehrliches Hilfeersuchen fremder Menschen aus fernen Ländern. Wenn dann dabei auch noch ein kleines Vermögen für den Helfenden in Aussicht gestellt wird, fällt die „gute Tat“ sogar noch um einiges leichter, oder? Genau. Weil uns langweilig war, haben wir uns heute mal eine dieser zahlreichen „Hilfe-Mails“ genauer angesehen und auch gleich „online beantwortet“. Folgendes kam dabei heraus:
„…Von Frau Ruth Hamson. [kennen wir zwar nicht, aber bitte – weiter.]
Liebste,[diese Anrede klingt schon mal extrem glaubwürdig]
Es tut mir leid, auf diese Weise zu Ihnen zu kommen,[auf welche jetzt genau?] ich schreibe Ihnen diese E-Mail mit Respekt und Menschlichkeit, [supi, das machen wir nämlich meistens auch so] ich appelliere an Sie, ein wenig Geduld zu üben und lesen Sie meine Botschaft[Botschaft? Wow!], ich stieß auf Ihr Profil[äääh…wo genau?] und meinen Geist[echt? unterwegs und rein zufällig?]
Führe mich, dich zu kontaktieren, nun, ich brauchte wirklich jemanden ehrlich, wahrheitsgemäß, um meine Gefühle und meine Last mit dir zu teilen[tja …äh…das ging jetzt aber schnell], lass mich dich vorstellen[Du mich? Super Service!], ich bin Frau Ruth Hamson[Nee, falsch geraten!], 23 Jahre alt[*kopfschüttelt*], die einzige Tochter[*möp*] der letzten Zeit[das wäre wirklich erstaunlich]. / Frau Hamson[ja, bitte?]. Ein Eingeborener der Elfenbeinküste in Westafrika[naja, hier sagen die meisten eher „Deutscher in Deutschland“ dazu…aber egal].
Mein Vater war ein sehr wohlhabender Geschäftsmann, als er noch am Leben war[und als er starb, ging er bankrott oder was?]. Er handelte mit Autoimporten[wie macht man das? „Ich nehm´ dann mal drei Autoimporte für 100 und verkauf´ sie Dir für 150“?] und er wurde wegen seines Vermögens durch eines unserer Familienmitglieder getötet[tja, manche Familien sind echt Horror..], so dass er das Eigentum meines Vaters beanspruchen wird, was er bereits getan hat[klar, doppelt hält besser]. Meine Mutter starb, als ich war 6 Jahre alt und mein Vater kümmerte sich gut um mich als seine einzige Tochter[als was denn sonst?], vor dem Tod meines Vaters in einem Privatkrankenhaus hier in Cote d’Ivoire, wo er gestand, rief er mich heimlich zu seinem Bett und zu mir für die Englisch: www.mjfriendship_de/en/index.php?op…39&Itemid=32[ist der Link auch „heimlich“ oder warum fehlt da die Hälfte?]
Er hat die Summe von vier Millionen fünfhundert US – Dollar (4,5 Millionen US – Dollar) in einer Bank hier in Abidjan, Elfenbeinküste, auf einem Suspense – Konto belassen[ok….und jetzt sollen wir tragen helfen oder was?].
und er sagte mir auch, dass er alle Dokumente aufbewahrte, die die Bank ihm ausstellte, als er legte das Geld, und mein Name wurde als der nächste Verwandte als seine einzige Tochter geschrieben, also kontaktiere ich Sie, um mir zu helfen und als mein ausländischer Partner zu stehen, der mir helfen wird, das Geld auf Ihr Konto dort in Ihrem Land[stand das nicht im „Profil“? Deutschland, D-E-U-T…. usw..] zu überweisen, mein Vater gab mir
Ich suche nach einem Partner meiner Wahl, wo mein Leben sich retten kann[verständlich, unsere Leben möchten sich auch laufend retten]. Indem ich in dein Profil gehe, belästigt mich mein Geist, dich zu kontaktieren.[unser Tipp: Dosis erhöhen oder komplett absetzen!]
So, jetzt möchte ich, dass Sie mir Ihre Informationen wie Ihren vollständigen Namen, Adresse, Telefonnummer, Alter, Bild geben. Beruf, damit ich gehe und sie der Bank vorlege, um Sie formell in die Bank als meine Vormundschaft einzuführen[klar, machen wir. Da wären auch noch Kekse und ein total verfressener Hirsch übrig. Sollen wir beides gleich mitschicken?]
Sobald ich von Ihnen bezüglich meiner Anfrage erfahren habe, werde ich Ihnen alle notwendigen Dokumente bezüglich dieser Anzahlung mit dem Bankkontakt weiterleiten, so dass Sie die Bank kontaktieren werden, um das Geld auf Ihr Konto zu überweisen[Nein, nein, keine Umstände unseretwegen! Senden Sie das Geld bitte einfach als Paket oder per LKW an unsere Postadresse. Dank vorab!]
Danke für Ihr Verständnis[klar, bitte!].
MS Ruth Hamson[Äääh…?].
—
Secure Email accounts at http://CryptoHeaven_com[= total geheim]…“